Afgelopen week bracht ik drie nachten
door in het zusterhuis op het landgoed
de Zwanenhof, gebruikmakend van het
speciale aanbod voor zorgmedewerkers. Ik
was enorm onder de indruk van dit
initiatief en zou het zeker een tien
geven! De tweepersoonskamer was ruim,
licht en voorzien van comfortabele
bedden. De voorzieningen in het
zusterhuis waren uitstekend. Op de
afbeeldingen is de gedeelde woonkamer te
zien, die je deelt met maximaal vijf
andere personen (van drie
tweepersoonskamers). De badkamer was ook
gedeeld. De maaltijden werden verzorgd
door de Oekraïense gemeenschap die ook
in de Zwanenhof verblijft, en het eten
was voortreffelijk.
Het enige minpuntje vond ik dat alles in
het Oekraïens was aangegeven, met een
Nederlandse vertaling eronder. Ik ben
van mening dat dit andersom zou moeten
zijn. Het lijkt erop dat er niet van de
Oekraïners verwacht wordt om Nederlands
te leren, of dat hier te weinig nadruk
op wordt gelegd, terwijl aan de overkant
bij het AZC wel de mogelijkheid en het
belang van taalverwerving wordt
benadrukt. Na twee jaar in Nederland
vind ik dat er wel mag worden verwacht
dat ze de Nederlandse taal beheersen.
Het voelde voor mij alsof ik op bezoek
was bij een Oekraïense gemeenschap, in
plaats van andersom.